2022 dobiega końca…
Mijający rok udowodnił, że są ludzie, z którymi możesz zrobić wszystko – i tacy są właśnie członkowie Zespół Regionalny Mystkowianie Dzięki ich wielkim sercom i wysiłkom udało się sporo zrobić oraz osiągnąć:
reprezentowaliśmy Polskę na jednym z największych festiwali w Ameryce Południowej Festival Vallarta Azteca del Folclor Internacional – za zaproszenie i nieocenione wsparcie dziękujemy Grupo Folklorico Vallarta Azteca z Antonio, Selene i Danielem na czele
zdobyliśmy tytuł Laureata Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego ETNOINTEGRACJE w Monachium, wzięliśmy udział we wspaniałej paradzie Oktoberfest – Polski Zespół Folklorystyczny „Krakowiak” z Barbara Menhard jeszcze raz dziękujemy za wspaniały czas oraz gościnność
otrzymaliśmy Puchar Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi w dowód uznania za upowszechnianie dziedzictwa kulturowego oraz zaangażowanie w działania społeczne na rzecz polskiej wsi
Nasze Stowarzyszenie Mystkowianie otrzymało Nagrodę i tytuł Laureata w kategorii Kultura i Tożsamość Regionalna Kryształy Soli 2022
I miejsce Justyny Głowackiej podczas I Przeglądu Tradycyjnego Śpiewu Lachów Sądeckich „Ciotcyne Śpiywonie”
I miejsce Dawida Cwynara podczas I Przeglądu Tradycyjnego Śpiewu Lachów Sądeckich „Ciotcyne Śpiywonie”
mieliśmy wielką przyjemność wziąć udział w International Folk Meetings Małopolska
otrzymaliśmy certyfikat prestiżowego festiwalu w Zagrzebiu (Međunarodna Smotra Folklora Zagreb)
otrzymaliśmy certyfikat Dubnický folklórny festival na Słowacji
Nasza grupa młodzieżowa wzięła udział w dwóch festiwalach we Włoszech (II Festival Fol Dai 5 Continenti/ I Colori Del Folklore w Pignola Di Basilicata) – dziękujemy Associazione Pro Loco San Teodoro (Me) i Associazione culturale hello mondo/gruppo folk li muscatasce dziękujemy za wspaniały pobyt oraz integrację, a Pani Małgorzacie Zając za owocną współpracę
Benedykt Poręba został Seniorem Roku w plebiscycie „Poza Stereotypem – Seniorka i Senior Roku”
Patryk Rutkowski został wyróżniony w ramach Nagrody Województwa Małopolskiego im. Romana Reinfussa za wybitne i szczególne osiągnięcia w dziedzinie zachowania lokalnej tożsamości kulturowej w Małopolsce
II miejsce na Międzynarodowym Konkursie Obnavljamo baštinu – revija rekonstruiranih narodnih nošnjiw Chorwacji
Dodatkowo udało nam się:
zorganizować I edycję Przeglądu Tradycyjnego Śpiewu Lachów Sądeckich „Ciotyne Śpiywonie” im. Władysławy Janus (Lachowskie Zapusty)
zorganizować I edycję Spotkań z Lachami Sądeckimi oraz przygotować haftowany obraz Matki Bożej
oficjalnie zostaliśmy członkiem kolejnej organizacji – IOV folk arts friends
wziąć udział w lachowsko-góralskiej mszy świętej w Jazowsku, Sobótce nad Dunajcem (bardzo dziękujemy za zaproszenie Zespół Pieśni i Tańca Swojacy z Pawłem Dąbrowskim na czele), uczestniczyć w I Małopolskich Spotkaniach Regionów w Kalwarii Zebrzydowskiej
otworzyć szkółkę tradycyjnego tańca i śpiewu ludowego – za współpracę i wsparcie dziękujemy Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Starym Sączu)
wziąć udział w Koncercie Noworocznym organizowanym przez Zpit Ziemia Żywiecka
program dokumentalny, w którym wzięliśmy udział „Kultura na ludowo. Twórcy ludowi u Lachów Sądeckich” otrzymał II nagrodę w kategorii Najlepszy Program Kulturalny podczas 28. Przeglądu i Konkursu Dziennikarskich Oddziałów Terenowych TVP S.A.
zrealizowaliśmy kilka projektów:
– „Stroje pogranicza lachowsko-pogórzańskiego dla Zespołu Regionalnego Mystkowianie z Mystkowa” – w ramach programu ETNOPOLSKA 2022 nasza garderoba wzbogaciła się o kolejne wspaniałości – Szafa ETNOgrafa bardzo dziękujemy za wykonanie pięknych strojów
– „Zachowanie dziedzictwa kulturowego Mystkowa – warsztaty taneczne i wokalne dla członków Zespołu Regionalnego Mystkowianie” – w grudnia odbyły się trzydniowe warsztaty w Murzasichlu, podczas których pod okiem specjalistów ćwiczyliśmy nasze umiejętności – efekty już wkrótce!
– „Zespół Regionalny Mystkowianie promuje Małopolskę w Niemczech” – współpraca z Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
– „Konsekracja Obrazu Matki Bożej Lachowskiej na Mystkowie – I Spotkania z Lachami Sądeckimi” – współpraca z UMWM
– „Mystkowianie z promocją Sądecczyzny w Monachium (Niemcy)” – Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu bardzo dziękujemy za zaufanie jakim nas Państwo obdarzają i dotychczasową współpracę
Dziękujemy za wsparcie finansowe oraz wszystkim, których w tym roku spotkaliśmy na naszej ludowej drodze, i dzięki którym mijający rok na długo zostanie w naszej pamięci:
Małopolska z Witold Kozłowski, Iwona Gibas, Marta Mordarska na czele, Andrzej Stanek-Wójt Gminy Kamionka Wielka, Gminny Ośrodek Kultury w Kamionce Wielkiej, Kgw Mystków, KGW Nowoczesna Gospodyni w Tymowej, Biuro Podróży Maxim Nowy Sącz Touroperator, Orkiestra Dęta z Mystkowa, Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ, Sądeckie zaprasza, Stowarzyszenie Sztuki i Edukacji Artystycznej, Narodowe Centrum Kultury, Kapela Cacani, Zespół regionalny „Zielony Jawor”, ZPiT „ŚWIERCZKOWIACY”, Zespół Pieśni i Tańca Ziemia Myślenicka, Zespół Regionalny „SKALNIK”, 𝘖𝘬𝘪𝘦𝘮 𝘍𝘰𝘵𝘰𝘳𝘦𝘱𝘰𝘳𝘵𝘦𝘳𝘢, LGD Korona Sądecka, Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Krakowie, CIOFF Poland – Polska Sekcja CIOFF
Szczególnie chcemy podziękować naszemu kierownictwu: Benedykt Poręba, Kamil Wiatr, kierownikowi artystycznemu i choreografowi Patrykowi Rutkowskiem oraz kierownictwu muzycznemu Remigiusz Szczecina, Agata Kupisz Łopalewska i wspaniałej MUZYCE
Dziękujemy również wszystkim, którzy choćby w najmniejszym stopniu przyczynili się do takiego 2022
Mamy nadzieję, że w Nowym 2023 roku również Was zaskoczymy i nie zawiedziemy Śledźcie nas i dalej wspierajcie – to Wasza nieoceniona pomoc!
Zapraszamy również na naszą stronę internetową: www.mystkowianie.pl gdzie możecie znaleźć obszerne informacje na temat podejmowanych przez nas inicjatyw oraz relacje z naszej bieżącej działalności.